DE KONTROLLER

Är perséinlech Date gi vu Cubic Consulting SARL, nofollgend "CUBIC CONSULTING" genannt, gesammelt a verschafft.

CUBIC CONSULTING spezialiséiert sech op Cybersécherheetsberodung, ‑servicer an -tätegkeeten. CUBIC CONSULTING ënnerstëtzt déi uwennbar national an EU-Gesetzer zu Privatsphär an Dateschutz. Dat ëmfaasst ënner anerem d'Dateschutzgrondveruerdnung (DSGVU) an de Schutz géint Cyberugrëff an aner méiglech Datepannen. CUBIC CONSULTING huet säi Sëtz an 100 rue de la Gare zu Leideleng, Lëtzebuerg an ass mat der Firmennummer RCS LU B254654 registréiert.

ËMFANG VUN DER DATESCHUTZERKLÄRUNG

CUBIC CONSULTING leet Wäert op den Dateschutz an huet sech dohier verflicht, d'(perséinlech) Date vun all hire Geschäftsinteressente mat der gréisstméiglecher Suergfalt ze schützen a perséinlech Daten nëmmen op eng fair an gesetzméisseg Aart a Weis ze verschaffen. Dës Dateschutzerklärung gëllt fir eis Clienten, Partner a Websitebesucher fir déi vu CUBIC CONSULTING iwwer dëse Website an déi entspriechend Servicer gesammelt a verschafft perséinlech Daten.

Dës Dateschutzerklärung enthält wichteg Informatiounen doriwwer, wéi an zu wéi engen Zwecker CUBIC CONSULTING als Datekontroller perséinlech Date sammelt a verschafft, a se erkläert Är Rechter als Datepersoun.

VERSCHAFFE VU PERSÉINLECHEN DATEN

Perséinlech Date kënnen als Informatiounen definéiert ginn, déi et erméiglechen, eng natierlech Persoun direkt oder indirekt ze identifizéieren. Dir kënnt eis Är perséinlech Daten am Kontext vun de follgenden Aktivitéiten, fir déi entspriechend Zwecker a baséierend op de genannte Grënn bereetstellen:

• Kontaktformulaire oder Korrespondenz: Andeem Dir de Formulaire um Website ausfëllt, stëmmt Dir zou, datt CUBIC CONSULTING Ären Numm, Är E‑Mail-Adress, Ären Entreprisenumm, Är Audio-/Videonoriicht an Är Fro oder Noriicht verschafft. Wann Dir eis direkt (per E‑Mail, Telefon oder Bréif) kontaktéiert, verschaffe mir Är Kontaktdetailer an den Inhalt vun dëser Korrespondenz. Mir notzen dës Informatiounen nëmmen, fir Är Fro oder Noriicht ausräichend ze behandelen..
• Newsletter: Wann Dir eisen Newsletter abonnéiert, da stellt Dir eis Ären Numm an Är E‑Mail-Adress bereet. CUBIC CONSULTING sammelt dës Date baséierend op Ärem Averständnes a fir den Zweck, Iech relevant Informatiounen iwwer eis Produkter a Servicer ze schécken an Iech mat eisen aktuellsten Neiegkeeten um leschte Stand ze halen. Mir notzen en externe Serviceubidder (MailChimp), fir d'Liwwerung vun eisem Newsletter ze iwwerwaachen.

Eisen Newsletter enthält och sougenannt "Zielpixelen". En Zielpixel ass e Miniaturbild, dat eng statistesch Analys vun der Wierkung vun enger Marketingcampagne erméiglecht, fir zum Beispill ze iwwerpréiwen, ob d'E‑Mail mam Newsletter opgemaach gouf. Déi duerch dës Pixele gesammelt perséinlech Daten gi fir den Zweck vun der Optiméierung vun der Form a vum Inhalt vum Newsletter gespäichert an analyséiert, a fir den Inhalt mat Ären Interessien an Zukunft besser ofzestëmmen. Dës perséinlech Date ginn net un Drëtter weidergeleet.

• Fir Verkafs- a Marketingzwecker: CUBIC CONSULTING kann Ären Numm an Är Kontaktdetailer fir direkt Marketingcampagnen notzen, fir Iech iwwer Promotiounen a Bezuch op déi vu CUBIC CONSULTING bereetgestallt Produkter a Servicer ze informéieren a fir potenziell zukünfteg Clienten ze kontaktéieren. Mir kënnen also d'Daten notzen, fir zilgeriicht Offeren ze erstellen, z. B. per E‑Mail, oder fir eng Reklamm op eisem eegene Website unzeweisen. Mir schécken dës Kommunikatiounen oder placéieren dës Reklammen, baséierend um berechtegten Interessi vu CUBIC CONSULTING, wa mir mierken, datt Dir un eise Servicer oder Produkter interesséiert sidd oder vun hinne profitéiert.
• Ëmfro/Feedback: Baséierend um berechtegten Interessi vu CUBIC CONSULTING kënne mir Är Kontaktdetailer notzen, fir déi Iech bereetgestallt Servicer ze beurteelen, ze bewäerten an ze verbesseren. Zu dësem Zweck kéinte mir Iech Questionnairen oder Clientsëmfroe schécken oder Iech bieden, eise Formulaire "Clientsfeedback" auszefëllen.

• Veranstaltungen: Wann Dir Iech fir eng vun eise Veranstaltunge registréiert, biede mir Iech, bestëmmt Informatioune bereetzestellen, fir un där bestëmmter Veranstaltung deelzehuelen. Mir froen zum Beispill normalerweis no Ärem Numm, Ärer E‑Mail-Adress, Funktioun an Organisatioun. Mir sammelen dës Informatioune baséierend um Averständnes, fir Är Registréierung ofzeschléissen an déi bescht Veranstaltungserfarung fir jiddwereen ze garantéieren.
• Jobbewerbung: Andeem Dir den Jobbewerbungsformulaire um Website ausfëllt, stëmmt Dir zou, datt CUBIC CONSULTING Ären Numm, Är E‑Mail-Adress, Äre Liewenslaf an Är Motivatioun fir d'Jobbewerbung verschafft. Wann Dir eis direkt kontaktéiert oder am Zesummenhang mat enger Jobbewerbung mat eis interagéiert (per E‑Mail, Telefon, Bréif oder sozial Medien ewéi LinkedIn), verschaffe mir Är Kontaktdetailer an den Inhalt vun dëser Korrespondenz. Mir notzen dës Informatiounen nëmmen, fir Äre Rekrutéierungsprozess ofzeschléissen.
• Fir d'Bereetstellung vun eise Produkter a Servicer: Wann Dir verschidde Produkter oder Servicer vu CUBIC CONSULTING kaaft, sammele mir Är Kontaktdetailer a Rechnungsdaten. Dat déngt dem Zweck vun der Bereetstellung vun eise Servicer an der Verwaltung vun eiser (Clients-)Bezéiung a baséierend op Äre Akafsvertrag mat CUBIC CONSULTING.

D'rechtlech Grondlag mat där CUBIC CONSULTING Är Date verschafft ass d'Averständnes. Andeem Dir Är perséinlech Daten oder Äre Liewenslaf bereetstellt, wann Dir mat eis interagéiert oder Iech fir eng Positioun bei CUBIC CONSULTING bewerbt, stëmmt Dir dem Verschaffe vun deenen Daten zou.

UBIC CONSULTING gesäit Är perséinlech Daten als vertraulech un a verflicht sech, se nëmmen op eng Aart a Weis ze verschaffen, déi mat den Zwecker kompatibel ass, fir déi d'Date gesammelt goufen.

ÄR RECHTER ALS DATEPERSOUN

D'Datepersoun huet jidderzäit d'Méiglechkeet, hir Rechter ewéi an der Dateschutzgrondveruerdnung beschriwwen auszeüben. D'Datepersoun ka follgend Rechter ausüben:

RECHT OP ZOUGRËFF

Dir hutt d'Recht jidderzäit a gratis op Är perséinlech Daten zouzegräifen an eng Kopie vun de perséinlechen Daten unzefuerderen, déi CUBIC CONSULTING iwwer Iech sammelt.

RECHT OP BERICHTEGUNG

Dir hutt d'Recht, falsch perséinlech Date berichtegen a onvollstänneg perséinlech Date vervollstännegen ze loossen.

RECHT OP LÄSCHUNG

YDir kënnt ufuerderen, datt Är perséinlech Daten vun de Systemer vu CUBIC CONSULTING geläscht ginn.

D'Ufro, Är perséinlech Date läschen ze loossen, kann opgrond vu vertraglechen oder rechtleche Verflichtungen net ëmmer geneemegt ginn. CUBIC CONSULTING berücksichtegt sech op dës Verflichtungen, wann mir op Är Ufro äntweren.

RECHT OP WIDDERSPROCH

Dir hutt d'Recht, der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten ze widderspriechen, wann d'Veraarbechtung opgrond vum berechtegten Interessi vu CUBIC CONSULTING oder opgrond vum ëffentlechen Interessi stattfënnt. Mir stoppen d'Veraarbechtung, ausser wa mir beweise kënnen, datt et zwéngend rechtlech Grënn fir d'Veraarbechtung oder fir d'Ausübung vu Rechtsuspréch ginn. Dir kënnt och am Fall vun Direktmarketing widderspriechen, fir datt d'perséinlech Daten net länger fir dës Zwecker verschaaft ginn.

RECHT D'AVERSTÄNDNES ZERÉCKZEZÉIEN

Fir d'Veraarbechtung vun Äre vu CUBIC CONSULTING mat Ärem Averständnes gesammelte perséinlechen Daten kënnt Dir Äert Averständnes jidderzäit zeréckzéien. Dir kënnt zum Beispill ëmmer d'Newsletteren ofbestellen. D'Zeréckzéie vun Ärem Averständnes bezitt sech net op d'virdru vu CUBIC CONSULTING duerchgeféiert Veraarbechtung.

RECHT OP ÄSCHRÄNKUNG VUN DER VERAARBECHTUNG

A bestëmmte Fäll ass d'Datepersoun dozou berechtegt, eng Aschränkung vun der Veraarbechtung vun hire perséinlechen Daten unzefuerderen. Mir späicheren Är Date weider, awer mir schränken hir Notzung an. Dir kënnt zum Beispill dës Ufro ofschécken, wann Dir denkt, datt Är perséinlech Daten ongenee sinn oder d'Veraarbechtung duerch CUBIC CONSULTING onberechtegt ass. Mir geneemegen dës Ufroen nëmmen a bestëmmte Fäll, ewéi vum Gesetz definéiert.

RECHT OP DATENIWWERDROBARKEET

D'Datepersoun huet d'Recht, déi vu CUBIC CONSULTING verschafft perséinlech Daten a Bezuch op hir Persoun an engem strukturéierten, allgemeng genotzten a maschinneliesbarem Format ze kréien an/oder déi Daten un en anere Kontroller ze iwwermëttelen.

Dës Rechter kënne gratis ausgeüübt ginn, andeem eng E‑Mail u privacy@cubic.consulting geschéckt gëtt. Mir verflichten eis, Är Ufro bannent engem Mount nom Agang ze beäntweren. Et ass méiglech, datt mir fir d'éischt zousätzlech Informatiounen ufuerderen, fir Är Identitéit ze bestätegen a sécherzestellen, datt d'Ufro vun Iech kënnt.

WEIDERGAB UN DRËTTER

CUBIC CONSULTING ënnerléisst et, perséinlech Date vun Datepersounen un Drëtter ze iwwermëttelen oder ze verkafen, an och perséinlech Date vun Datepersounen ze verëffentlechen, ausser an de follgende spezifesche Fäll:

• Perséinlech Date kënne mat Drëttserviceubidder gedeelt ginn, un déi CUBIC CONSULTING bestëmmt Veraarbechtungsaktivitéiten ausgelagert huet. A jiddwer Fall si se op d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Date geméiss eisen Instruktiounen limitéiert, a wann noutwenneg, gëtt en Dateveraarbechtungsofkommes ofgeschloss, esou datt se un alle gesetzlech Dateschutzverflichtunge gebonne sinn.
• Wann et vum uwennbare Gesetz oder Virschrëften erfuerderlech ass.

Wat d'international Iwwermëttlung vu perséinlechen Daten an d'Veraarbechtung baussent dem Europäesche Wirtschaftsraum (EWR) ugeet, ginn Är Daten nëmmen u Parteien an Drëttlänner ewéi Softwareubidder, Marketing- oder Verkafsressourcë mat Ënnervertrag a Cloud- oder Mailservicer iwwermëttelt, wann dat geméiss den uwennbaren Dateschutzgesetzer erlaabt ass. Mir garantéieren entspriechend Schutzmoossnamen, déi sécherstellen, datt Är Rechter och vun den Datenempfänger baussent dem EWR geméiss engem entspriechenden Dateschutzniveau respektéiert ginn.

SPÄICHERUNG VUN ÄRE PERSÉINLECHEN DATEN

CCUBIC CONSULTING erkennt d'Wichtegkeet vum Schutz vu perséinlechen Daten un. Mir späicheren Är perséinlech Daten net méi laang ewéi onbedéngt fir d'Duerchféiere vun den Zwecker noutwenneg, fir déi d'Daten empfaange goufen, oder fir d'Erfëlle vun engem Vertrag oder vun enger rechtlecher Verflichtung. D'Späicherzäitraim variéiere jee nom Typ vun der Veraarbechtungsaktivitéit an dem Zweck, fir deen d'perséinlech Date gesammelt goufen.

Déi vun eis op Basis vun Ärem Averständnes gesammelt perséinlech Daten gi vun eis esou laang gespäichert, wéi Äert Averständnes oprecht bleift.

Mir späichere Clients- a Liwweranteninformatiounen iwwer Är Akeef esou laang, wéi et vernünftegerweis noutwenneg ass, fir eis Ofkommessen an eis rechtlech Verflichtungen (ewéi Comptabilitéit a Steierflichten) ze erfëllen, a fir Streidegkeeten ze léisen oder Ofkommessen duerchzesetzen. Dohier ginn dës perséinlech Informatioune fir d'Dauer vun eiser vertraglecher Bezéiung an 10 Joer dono gespäichert.

An alle Fäll kënne perséinlech Date méi laang gespäichert ginn, wann e rechtlechen oder regulative Grond dofir gëtt, oder méi kuerz, wann d'Datepersoun der Veraarbechtung vun hire perséinlechen Date widdersprécht a kee rechtleche Grond fir d'Späicherung méi besteet.

Mir garantéieren, nëmmen ageschränkten Zougrëff op archivéiert Daten ze bidden an Är perséinlech Daten läschen oder ze anonymiséieren, wann de Späicherzaitraum ofgelaf ass.

SÉCHERHEET A VERTRAULECHKEET VUN ÄRE PERSÉINLECHEN DATEN

CUBIC CONSULTING huet technesch an organisatoresch Sécherheetsmoossname getraff, fir d'Zerstéierung, de Verloscht, d'Verfälschung, d'Verännerung, den net autoriséierten Zougrëff oder d'Weidergab vun Äre perséinlechen Daten un Drëtter an all aner net autoriséiert Veraarbechtung vun dësen Daten ze verhënneren.

Mir hunn all Ustrengungen ënnerholl, fir d'Vertraulechkeet, d'Integritéit an d'Verfügbarkeet vun den Informatiounssystemer a Servicer ze garantéieren, déi perséinlech Date verschaffen. Dës Moossnamen ëmfaasse physesch an Betribssécherheetsmoossnamen, Zougangskontroll, Sensibiliséierung a Vertraulechkeetsklauselen. All eis Mataarbechter a vun eis agesat Drëtter si verflicht, den Dateschutz an d'Sécherheet vun Ären Daten ze respektéieren.

KONTAKTDETAILER

IWann Dir Kommentaren, Froen oder Bedenken zu Informatiounen an dëser Erklärung oder anere Problemer am Zesummenhang mat der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten duerch CUBIC CONSULTING hutt, da kontaktéiert wgl. privacy@cubic.consulting.

Fir de Fall, datt Dir eis léiwer per Post kontaktéiere wëllt, kënnt Dir dat un déi follgend Adress maachen:

100 rue de la Gare, 3355 Leideleng, Lëtzebuerg.

ÄNNERUNGEN UN EISER DATESCHUTZERKLÄRUNG

Mir kënnen dës Dateschutzerklärung vun Zäit zu Zäit upassen oder aktualiséieren, fir Ännerungen un eise Praktiken am Zesummenhang mat der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten oder Ännerungen um uwennbare Recht erëmzespigelen. Mir maachen dat, andeem mir déi aktualiséiert Versioun op dësem "CUBIC CONSULTING"-Website verëffentlechen. Wa mir Ännerungen un eiser Dateschutzerklärung verëffentlechen, ännere mir den Datum an d'Versiounsnummer vum Feld "Lescht Aktualiséierung" vun eiser Dateschutzerklärung. Wiesentlech Ännerunge ginn op eiser Homepage bekannt ginn. Mir empfielen nawell, eis Dateschutzerklärung reegelméisseg ze liesen.